Complementos del verbo. Sintaxis para ELE
En la entrada anterior hablamos de dos tipos de elementos sintácticos que complementan y modifican la información dada por el verbo, el complemento directo y el complemento indirecto. (ELEcreación/verbos transitivos y complementos directo e indirecto)
Aquí vamos a presentar los otros tipos de complementos que modifican y completan al núcleo verbal, según el tipo de este y del predicado. Reciben los nombres de atributo, complemento circunstancial, complemento de régimen, complemento predicativo y complemento agente.
ATRIBUTO
Es el nombre que se da al complemento de los verbos copulativos ser, estar y parecer. Estos verbos tienen la característica de aportar poca información léxica (no hay apenas diferencia entre “la casa es grande” y “la casa grande”) y funcionan más bien como un nexo entre el sujeto y el atributo, que es el que soporta la mayor significación.
Ejemplos:
a) Los murciélagos son mamíferos.
b) Juana parece simpática.
c) Hoy estoy más cansado que ayer.
El atributo concuerda generalmente en género y número con el sujeto:
Ana está contenta. / Ana y Luisa están contentas.
No obstante, no todos los complementos de ser, estar y parecer son atributos. En las oraciones d, e, f, los complementos tienen otros valores no atributivos, expresan circunstancias de lugar, tiempo, cantidad, etc., En estos ejemplos, los verbos ser, estar y parecer(se) tienen significado diferente al copulativo.
d) La conferencia será en el salón de actos.
e) El jardín está detrás de la casa, no delante.
f) Rosa no se parece nada a su hermana.
COMPLEMENTO CIRCUNSTANCIAL (CC)
Se llama así a las palabras o grupos de palabras que indican dentro del predicado las circunstancias de lugar, modo, cantidad, tiempo, finalidad, causa, compañía, instrumento y materia en las que se desarrolla la acción verbal. Esa función suele estar desempeñada por un adverbio*, una locución adverbial, una oración subordinada, e incluso un nombre.
No es un complemento imprescindible. En las frases en que aparece se reconoce fácilmente. Para ayudarnos a encontrarlo, decimos que contesta a las preguntas ¿Dónde ocurrió? ¿Cuándo ocurrió?, ¿Por qué…?, ¿Cómo…?, etc.
a. Dijeron que llegarían a primeros de mes.
CC de tiempo.
b. Lo sintió profundamente.
CC de modo.
c. Has comido demasiado y por eso te duele el estómago.
CC de cantidad
d. Ven aquí, que hace menos calor.
CC de lugar.
e. A Julián lo despidieron del trabajo por bocazas.
CC de causa
f. Como no tenía tijeras, cortó la tela con los dientes.
CC de instrumento.
g. Carmen dice que se comprará un coche nuevo cuando tenga dinero.
CC tiempo
*Adverbios
COMPLEMENTO DE RÉGIMEN
Se llama así al complemento compuesto por un grupo nominal + una preposición, la cual a su vez está regida por el verbo **.
a. ¿Te has acordado de comprar el pan? (acordarse de)
b. Felipe confía en terminar sus estudios este año. (confiar en)
c. Todos se alegraron de la buena noticia. (alegrarse de)
d. Estaba acostumbrada a la buena vida y el cambio no le gustó. (estar acostumbrado a)
¿Complemento de régimen o CC?
Las preposiciones más habituales de los complementos de régimen son a, con, de y en. No se debe confundir el complemento de régimen con el CC, que puede construirse con todas las preposiciones. Tampoco acepta la movilidad del CC, que puede cambiar de lugar en la frase. El complemento de régimen va a continuación del verbo**.
a. Raúl se casó con Ana. Complemento de régimen.
b. Raúl se casó con un traje a rayas. CC de modo.
c. Le avisaron de que su casa se había incendiado. Complemento de régimen.
d. Le avisaron por teléfono. CC de instrumento.
¿Complemento de régimen o C Directo?
Algunos verbos admiten una doble construcción, con o sin preposición. Si no aparece la preposición, estamos ante un complemento directo.
e. No pudo disfrutar de las vacaciones debido a su malestar. Complemento de régimen.
f. No pudo disfrutar las vacaciones con tranquilidad. Complemento directo.
g. Ana cuida de todos sus animales Complemento de régimen.
h. Pepe cuida muy bien a su perro. Complemento directo.
i. La jefa de departamento se olvidó de apagar el ordenador. Complemento de régimen.
j. ¡No te olvides las llaves otra vez! Complemento directo.
COMPLEMENTO PREDICATIVO
Este tipo de complemento es un híbrido entre el atributo y el complemento circunstancial. Esta función la realiza normalmente un adjetivo, pero también a veces puede ser realizada por un gerundio, un infinitivo o un grupo preposicional. Pertenece al predicado, es un complemento del verbo, pero al mismo tiempo expresa una atribución del sujeto (o del complemento directo), con el que concuerda en género y número.
a. Los atletas llegaron a la meta agotados Complemento predicativo.
b. La atleta keniana llegó a la meta agotada. Complemento predicativo.
c. Los alumnos eligieron delegada a Inés y subdelegado a Rubén. Complementos predicativos de los complementos directos Inés y Rubén.
d. El Banco Central ha nombrado consejero delegado a Raúl Cortés. Complemento predicativo del complemento directo Raúl Cortés
e. Las dos hermanas murieron aisladas en su caserón. Complemento predicativo
El complemento predicativo nunca acompaña a un verbo copulativo ser, estar o parecer y tampoco se puede sustituir por ningún pronombre.
¿Complemento predicativo o complemento circunstancial?
Aunque tanto el complemento predicativo como el circunstancial pueden responder a la pregunta ¿Cómo …?, se diferencian porque el primero concuerda en género y número con el sujeto (o el CD), en cambio, el Complemento Circunstancial no cumple esa condición.
a. Ayer acabé harta de corregir exámenes. Complemento predicativo.
b. Ayer acabé el artículo deprisa y corriendo porque tenía que entregarlo ya. CC de modo.
COMPLEMENTO AGENTE
Es el complemento que designa al sujeto que realiza la acción en una oración pasiva formal.
El fuego fue extinguido por los bomberos en pocos minutos.
Sujeto paciente verbo pasivo complemento agente CC. tiempo
La montañera desaparecida ha sido encontrada esta madrugada por la Guardia Civil.
Sujeto paciente verbo pasivo CC tiempo complemento agente
En español, la voz pasiva verbal se forma con el verbo ser + participio del verbo que se conjuga en género y número concordante con el sujeto paciente, como se ve en los ejemplos anteriores. Esta forma de pasiva la encontramos en el registro escrito, especialmente periodístico o histórico, se utiliza poco en el registro oral. No son aceptables construcciones con verbos de acciones cotidianas, aunque en su forma activa sean estructuras transitivas clásicas de S + V + OD:
1.*Los platos son fregados todos los días por Ana. (Ana friega los platos todos los días)
2 * Clarita ha sido bañada por su madre. (La madre ha bañado a Clarita)
3 *Más de cien pares de zapatos son tenidos por mi jefe. (Mi jefe tiene más de cien pares de zapatos)
No obstante, tenemos otras formas mucho más frecuentes de expresar la voz pasiva. En estas, se resalta la importancia del sujeto paciente, el receptor de la acción verbal, pero no aparece el complemento agente (el sujeto activo de la acción). Se trata de la pasiva refleja, que ya ha aparecido en otra entrada (https://elecreacion.com/valores-se-ele/) y que desarrollaremos en otra ocasión.
Antes se vendían muchos libros de arte, pero ahora no.
PRÁCTICA
Identifica en las oraciones siguientes los complementos del verbo estudiados anteriormente.
- A = Atributo
- CC = Complemento Circunstancial
- CP= Complemento Predicativo
- CR = Complemento de Régimen
- CA = Complemento Agente
Aquí venimos para trabajar, no (venimos) a hablar de fútbol. CC de finalidad y CC de negación
- Al final, lo barato sale caro.
- Todos los niños trajeron manchados los pantalones.
- El barco se alejó del puerto lentamente.
- No están cómodas con ella en la casa.
- Iré directo a tu casa después de cenar.
- ¡Fíjate en Carmen!
- Se queja de todo, es un pesado.
- Cuando mi padre murió me fui de casa.
- Clara no ha estado en la reunión.
- El futuro aún no ha llegado.
- No faltaría a tu fiesta por nada del mundo.
- Seguid adelante sin mí.
- Se han marchado muy enfadados.
- Los zapatos nuevos eran incomodísimos.
- No te preocupes por Pepe, ya es mayor.
- Los borrachos fueron detenidos por la Policía Nacional.
- No vengas.
- ¿Quién cuidará de mí en el futuro?
- Rosa insistió mucho en venir.
- Cuenta conmigo para limpiar la cocina.
- Esta chica pasa de todo, es una vaga.
- Es un cocinero muy bueno, cocina de maravilla.
- El bebé fue trasladado al hospital por sus padres.
- Yo la he encontrado muy serena, la verdad.
- Tus cosas no están allí.
- Ángel no se preocupa de sus hijas.
- Parecen muy simpáticas.
- Se casó con Pepa el año pasado.
- Algunas playas están contaminadas.
- Marisa ha sido detenida por fraude.
Excelente colega, por su artículo sobre la sintaxis. Felicitaciones y saludos desde Perú…