El artículo determinado en ELE
Se puede decir que el artículo determinado toma a veces un valor posesivo. Usamos una estructura reflexiva que sustituye el uso de los posesivos por el artículo determinado.
(1) *Manu lava sus manos.
(2) *Marisa prepara su desayuno.
(3) *A Juan le duele su cabeza.
Estos tres ejemplos son incorrectos en español. Lo correcto es:
(1) Manu se lava las manos.
(2) Marisa se prepara el desayuno.
(3) A Juan le duele la cabeza.
Ahora practica tú mismo:
5. Transforma estas frases siguiendo el ejemplo:
a. Olga, cierra tus ojos y abre tu boca, verás qué rico.
Olga, cierra los ojos y abre la boca, verás qué rico.
b. Antonio preparó nuestra cena con mucho cariño.
c. Mi hijo lava sus dientes él solito.
d. Luis siempre se lleva su coche a su trabajo.
e. Luisa se ha roto su pierna derecha.
f. A Rocío le duele su espalda.
g. Mi cuñado corta su pelo él mismo.
h. María, ¿le lavo hoy su cabeza?
i. Mamá, ¿te duelen tus brazos?
Para ver la solución de este ejercicio pincha en el enlace: Solución artículos posesivos
No es que el artículo determinado tome valor posesivo, sino que al ser el verbo reflexivo no es necesario el posesivo.